5ちゃんにニコ動のURLをそのまま貼り付けても書き込みに失敗してしまう。
リンクを有効にしたまま貼り付けるには、一文字だけでもHTMLとかで使用される、文字コードに置き換えてやればいいらしい。
この表を元に、niconicoのnを以下に置き換える
n
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32587390 に適用するとこうなる。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32587390
今更だけど、よく忘れて毎回調べるのがめんどかったので。